Исследователи обнаружили, что древние египтяне использовали раннюю версию корректора для исправления ошибок в произведениях искусства и документах. Впервые об этом сообщила лондонская газета The Times.
Во время подготовки папируса возрастом 3300 лет к выставке «Сделано в Древнем Египте» в музее Фицуильяма в Англии сотрудники музея заметили, что нарисованная фигура шакала была изменена художниками, чтобы она выглядела более стройной.

Музей Фицвильяма, Кембриджский университет
«Мы использовали различные аналитические методы, чтобы выяснить, из чего сделана эта белая краска», — рассказала представительница музея. «Результаты показывают, что это смесь [минералов] хантита и кальцита. Изображения, сделанные с помощью 3D-цифрового микроскопа, показывают, что также есть вкрапления аурипигмента [желтого пигмента], вероятно, чтобы краска лучше сливалась со свежим папирусом, который изначально был бледно-кремовым».
Она заявила, что с тех пор видела применение той же техники и в других египетских документах, включая Книгу мертвых из Нахта в Британском музее и папирус Юя в Египетском музее в Каире. «Когда я указывала на это кураторам, они были поражены», — сказала она.